«
KC-00449
KC-00452
KC-00453
»
00502
30.0 口
SC=8, FS=3 TS=11

KC-00452
Not unified to 哿 U+54FF, IRG 58.
U+54FFU+54FF
Attributes:



Review Comments

Type
Description
Submitter
Unification
UNIFICATION
WS2021 v2.0
[ Resolved ]
U+54FF
Eddie LI
Individual
2021-10-05 01:28:59 UTC
Unification
NO_UNIFICATION
WS2021 v2.0
[ Resolved ]
The title of this poem in the evidence is 《古意三首》. When we read this poem carefully, it's not hard to find out there are three parts based on the rhyme characters. The first part is 甕(옹)宋(송)洞(동)夢(몽), the second part is 隙(극)白(백)藥(약)獨(독) and the third part is 先(선)賢(현)全(전)年(년). The submitted character is in the second part. Notice that the real rhymes (vowels and the following consonants in the syllables) are different in Old Chinese, Middle Chinese (that means 平水韻 here) and Korean readings, maybe we should call it as 押鄰韻 (rhyme adjacently?). The previous verse “胡爲勞形役” is an interrogative question, so the verse with the submitted character should be the reply to the previous verse. This verse looks related to “哿矣富人,哀此惸獨。” in 《詩經·小雅·正月》. However, if we treated this character is the same as 哿 totally, the meaning is contrary to Confucian ideas and the spiritual style of this poem.

My suggestion to keep and encode this character as-is.
Eiso CHAN
Individual
2021-12-03 05:55:13 UTC
Other
COMMENT
WS2021 v2.0
[ Resolved ]
agree with Eiso.
Eddie LI
Individual
2021-12-03 08:55:03 UTC
Unification
UNIFICATION
WS2021 v2.0
[ Resolved ]
KR does not agree to unify.
ROK
2022-03-11 01:25:26 UTC
Attributes
ATTRIBUTES_FS
WS2021 v5.0
[ Unresolved ]
FS=5
#17, IRGN954AR
HKSAR
Hong Kong
2023-07-25 07:36:05 UTC
Attributes
ATTRIBUTES_FS
WS2021 v5.0
[ Unresolved ]
FS=5
ROK
2023-10-10 11:04:15 UTC

Meeting Minutes

DateDescription
IRG #58
2022-03-15 (Tue)
10:05 am +0800
Recorded by CHEN Zhuang
Not unified to 哿 U+54FF

Attribute Changes

VersionDescription
3.0
For 00502, add Discussion Record "Not unified to 哿 U+54FF, IRG 58."

Glyph Changes

Source ReferenceGlyph
KC-00452
1.0

Raw Info
groupROK
a) Source referenceKC-00452
b) PUA Code of TTFEE55
c) KangXi Radical Code(Primary)R030.0
d) Stroke Count (Primary)8
e) First Stroke(Primary)3
g) Total stroke count11
i) IDS (Ideographic Description Sequence)⿱如可
j) Similar/ Variants N
k) Ref. to Evidence doc韓國古典飜譯院 四佳詩集補遺一 詩類○丁未手藁 古意
m1) Previous IRG WSN/A
m2) Sequence No of Previous IRG WSN/A