Please wait while loading

IRG Working Set 2021v1.0

Source: TAO Yang
Date: Generated on 2024-10-09

Show Deleted | Show comments from version: 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0
The Image/Source column is displayed as it was in WS2021 v1.0. The character may have a different status in the latest working set.

Unification

SnImage/SourceComment TypeDescription
04576
04576
魚 195.5.2
GKJ-00237
TS 16 · IDS
Unification
U+2B653
Agree. Add a extension to 𫙓 (U+2B653).
04577
04577
魚 195.5.2
GKJ-00245
TS 16 · IDS 𫠠
Unification
Agree with Henry.
00263
00263
八 12.23.1
GKJ-00273
TS 25 · IDS
Oppose Unification
The structure and components of them are quite different with each other. The unification rules should be limited to specific areas, exactly for the glyphs with minor stroke differences. Excessively expanding the scope of application of the rules may seriously negate the value of our work, and hinder the development of philology. (Most of the unencoded Han characters from China, TCA, Korea and SAT are variants, so do the ones of Zhuang and Chu Nom.)
04711
04711
鳥 196.7.2
GKJ-00290
TS 18 · IDS
Unification
Agree.
01694
01694
日 72.11.3
GKJ-00321
TS 15 · IDS
Unification
U+2D9D8
Agree. Add a extension to 𭧘 (U+2D9D8).
04755
04755
鳥 196.11.1
GKJ-00323
TS 22 · IDS
Unification
U+2EB51
Agree. Add a extension to 𮭑 (U+2EB51).
03630
03630
虫 142.12.3
GKJ-00396
TS 18 · IDS
Unification
Agree.
03631
03631
虫 142.12.3
GKJ-00451
TS 18 · IDS
Unification
Agree.
03510
03510
虫 142.4.4
GKJ-00482
TS 10 · IDS
Unification
U+30CB2
Add a extension to 𰲲 (U+30CB2).
04058
04058
金 167.2.3
GKJ-00533
TS 7 · IDS
Unification
U+30F55
Agree. Add a extension to 𰽕 (U+30F55).
02427
02427
犬 94.12.3
GKJ-00534
TS 15 · IDS
Unification
Agree.
02326
02326
犬 94.2.1
GKJ-00535
TS 5 · IDS
Unification
U+2DDF8
Agree. Add a extension to 𭷸 (U+2DDF8).
02368
02368
犬 94.8.1
GKJ-00540
TS 11 · IDS
Unification
Agree.
02369
02369
犬 94.8.1
GKJ-00543
TS 11 · IDS
Unification
Agree.
02339
02339
犬 94.5.2
GKJ-00600
TS 8 · IDS
Unification
[ WS2017-02513 ]
Agree. Add a extension to WS2017-02513.
01588
01588
手 64.16.2
GKJ-00651
TS 19 · IDS
Unification
U+64F8
Agree to unify it to 擸 (U+64F8). This word 擸𢶍 exists in 廣韻 and 西南官話.
04834
04834
鹿 198.3.2
GKJ-00675
TS 14 · IDS 鹿
Unification
U+2EB72
Agree. Add a extension to 𮭲 (U+2EB72).
04882
04882
鹿 198.16.2
GKJ-00677
TS 27 · IDS 鹿
Unification
Agree.
04802
04802
鸟 196′.6.2
GKJ-00812
TS 11 · IDS
Unification
Agree.
04183
04183
金 167.14.5
GKJ-00829
TS 22 · IDS
Unification
U+2B4DA
Agree. Add a extension to 𫓚 (U+2B4DA).
04150
04150
金 167.12.1
GKJ-00831
TS 20 · IDS
Unification
U+30F46
Agree. Add a extension to 𰽆 (U+30F46) .
04059
04059
金 167.4.1
GKJ-00844
TS 12 · IDS
Unification
U+2E868
Agree. Add a extension to 𮡨 (U+2E868).
04073
04073
金 167.6.3
GKJ-00848
TS 14 · IDS
Unification
U+2E876
Agree. Add a extension to 𮡶 (U+2E876).
02739
02739
石 112.4.3
GKJ-00878
TS 9 · IDS
Unification
Agree.
01966
01966
气 84.7.3
GKJ-00905
TS 11 · IDS
Unification
Agree.
02835
02835
示 113.7.4
GKJ-00938
TS 11 · IDS
Unification
Agree.
02573
02573
生 100.11.3
GKJ-00951
TS 16 · IDS
Unification
U+2DEB7
Change the glyph and add a extension to 𭺷 (U+2DEB7).
03882
03882
足 157.7.2
GKJ-01008
TS 14 · IDS 𧾷
Unification
U+8E34
Wrong character of 踴, withdraw.
03970
03970
辵 162.8.2
GKJ-01018
TS 12 · IDS
Unification
AGREE.
00920
00920
土 32.16.4
SAT-06008
TS 19 · IDS
Unification

一切經音義 (唐)釋慧琳撰 日本明治十三至十八年(1880-1885)日本東京弘教書院鉛印本
Both 𭐋 (U+2D40B) and SAT-06008 are from SAT source, so SAT need to decide which edition of 一切經音義 should be the best source to dig the unencoded characters.
00395
00395
卩 26.8.3
SAT-06950
TS 10 · IDS
Unification

一切經音義:(唐) 釋玄應撰 日本寬文九年至延寶六年(1669-1678)日本黃檗山寶藏院鐵眼道光禪師募刻本

一切經音義:(唐)釋玄應撰 日本明治十三年至十八年(1880-1885)日本東京弘教書院鉛印本

海山仙館叢書六十三種
03855
03855
走 156.6.3
T9-7768
TS 13 · IDS
Unification
U+8D9C
Variant of 趜 U+8D9C?
04561
04561
鬼 194.8.1
T9-7B7C
TS 18 · IDS
Unification
U+29CEC
U+4C2A
Both of 𩳬 U+29CEC and T9-7B7C should be the variants of 䰪 U+4C2A.
03453
03453
艸 140.15.1
T9-7C4F
TS 19 · IDS
Unification
Unify to T9-756E.
03431
03431
艸 140.13.5
TE-743B
TS 17 · IDS 𦵢
Unification
U+8585
Unify to 薅 (U+8585).
04241
04241
門 169.12.2
TE-7A52
TS 20 · IDS
Unification
U+95D2
Unify to 闒 U+95D2? We need the pronunciation to make sure whether it is a wrong character of 闒 U+95D2.


Evidence

SnImage/SourceComment TypeDescription
01013
01013
女 38.16.4
GDM-00243
TS 19 · IDS
New evidence

天方至圣实录
02823
02823
石 112.19.3
GDM-00268
TS 24 · IDS 𬙔
Evidence
01431
01431
手 64.4.1
GDM-00270
TS 7 · IDS
New evidence

汉字海
00910
00910
土 32.14.4
GDM-00283
TS 17 · IDS
New evidence

沧州府志
00953
00953
大 37.6.2
GDM-00327
TS 10 · IDS
New evidence

合併字學篇韻便覽
00099
00099
二 7.3.2
GDM-00330
TS 5 · IDS
New evidence

(光緒)榮河縣志 (GuangXu)Ronghe XianZhi

監視宣鎮御馬監太監王坤爲糾察犯官甄祥等嗜利通夷事題本
01253
01253
广 53.5.1
GDM-00373
TS 8 · IDS 广
New evidence
04585
04585
魚 195.6.4
GKJ-00277
TS 17 · IDS
Evidence

韻雅

佩文齋書畫譜
03670
03670
虫 142.23.2
GKJ-00355
TS 29 · IDS
Evidence

一切经音义三种校本合刊

一切經音義 朝鮮高宗二十三年至三十八年(1236-1251)大藏都監刻本

一切經音義 日本大正昭和間(1926-1931)東京大正一切經刊會鉛印暨影印本
04806
04806
鸟 196′.7.4
GKJ-00391
TS 12 · IDS
Evidence
03647
03647
虫 142.14.1
GKJ-00449
TS 20 · IDS
Evidence

通易西遊正旨分章注釋

紅樓夢

新說西遊記
03959
03959
辵 162.4.4
GKJ-00483
TS 7 · IDS
Evidence
04111
04111
金 167.10.2
GKJ-00495
TS 18 · IDS
Evidence

文史
04109
04109
金 167.9.4
GKJ-00498
TS 17 · IDS
Evidence
04097
04097
金 167.9.2
GKJ-00500
TS 17 · IDS 𬙙
Evidence

孔子世家谱
Evidence

石笥山房集

異聞總錄
02439
02439
犬 94.14.1
GKJ-00550
TS 17 · IDS
Evidence
Change the glyph.
02400
02400
犬 94.9.5
GKJ-00557
TS 12 · IDS
Evidence
00437
00437
口 30.4.3
GKJ-00809
TS 7 · IDS
Evidence

精选英汉化学化工词汇
04108
04108
金 167.9.3
GKJ-00934
TS 17 · IDS
Evidence


Glyph dose not match the evidence, change the glyph.
04031
04031
酉 164.8.1
GKJ-00946
TS 15 · IDS
Evidence

中文氨铵胺名词之由来
00113
00113
亠 8.5.3
GKJ-00962
TS 7 · IDS
New evidence

碳原子、取代基及官能团数目的中文命名演变:1908—1932
04418
04418
頁 181.10.5
GKJ-01014
TS 19 · IDS
Evidence

04259
04259
阜 170.7.2
GXM-00303
TS 10 · IDS
Evidence


中华文史论丛
00203
00203
人 9.13.1
GXM-00370
TS 15 · IDS
Evidence

忠諫靜思張公遺集

遜學齋文鈔
00796
00796
土 32.5.1
T9-7537
TS 8 · IDS
New evidence

康熙字典

汉语俗字丛考

王国维全集
02007
02007
水 85.6.1
T9-755A
TS 10 · IDS
New evidence

中国公安部人口数据库
02916
02916
立 117.9.4
T9-776C
TS 14 · IDS
New evidence

龍龕手鏡
00128
00128
亠 8.16.5
T9-7869
TS 18 · IDS
New evidence

⿱吂能?
02038
02038
水 85.8.5
T9-7875
TS 12 · IDS
New evidence

新刊國朝二百家名賢文粹
04153
04153
金 167.12.1
T9-7931
TS 20 · IDS
New evidence

孔子世家谱
01658
01658
日 72.4.5
T9-7937
TS 8 · IDS
New evidence

宋教仁集
00384
00384
卜 25.8.1
T9-7B66
TS 10 · IDS 𠦝
New evidence

章太炎全集
02987
02987
竹 118.17.1
T9-7C3E
TS 23 · IDS
New evidence

王国维全集
02888
02888
禾 115.12.5
T9-7C5F
TS 17 · IDS
New evidence

雍虞先生道園類稾
04286
04286
阜 170.19.1
TB-4B30
TS 22 · IDS
New evidence

精刻海若湯先生校訂音釋五侯鯖字海
01695
01695
日 72.11.3
TB-4B46
TS 15 · IDS
New evidence

汉字海
02922
02922
竹 118.4.3
TB-4D2E
TS 10 · IDS
New evidence

楚简帛逐字索引之二:《长台关楚简》逐字索引释文
02530
02530
玉 96.14.5
TE-2E2D
TS 18 · IDS
Evidence

埤雅

宋元珍稀地方志丛刊乙编(一)

中国文学编年史·隋唐五代卷
02599
02599
田 102.13.3
TE-2E3A
TS 18 · IDS
Evidence

皇朝文鑑
02810
02810
石 112.13.2
TE-2E4F
TS 18 · IDS
Evidence

刘申叔先生遗书.左盦外集
02811
02811
石 112.14.1
TE-2E5A
TS 19 · IDS
Evidence

中华大典·文献目录典·文献学分典·文献总论、辨伪、辑佚总部
02962
02962
竹 118.12.1
TE-2E7E
TS 18 · IDS
Evidence

二十一史約編

同音字辨
02965
02965
竹 118.12.3
TE-2F26
TS 18 · IDS
Evidence

中华大典·民俗典·地域民俗分典
03103
03103
糸 120.12.3
TE-2F4A
TS 18 · IDS
Evidence

新刊繡像永慶昇平後傳
03100
03100
糸 120.12.1
TE-2F54
TS 18 · IDS
Evidence

济阳县志
03210
03210
耳 128.12.3
TE-2F5F
TS 18 · IDS
Evidence

國朝崑山詩存

省齋全集

A wrong glyph of 瞬.
03437
03437
艸 140.14.2
TE-2F7C
TS 18 · IDS
Evidence

三國志旁證
03440
03440
艸 140.14.3
TE-302C
TS 18 · IDS
Evidence

同人唱和诗集

(光緒)東光縣志

古今韻略
03441
03441
艸 140.14.3
TE-302D
TS 18 · IDS
Evidence

合併字學篇韻便覽

汉语俗字丛考
03433
03433
艸 140.14.1
TE-3042
TS 18 · IDS
Evidence

雜字
03445
03445
艸 140.14.4
TE-3048
TS 18 · IDS
Evidence

寶善堂彙藳
03632
03632
虫 142.12.3
TE-306A
TS 18 · IDS
Evidence

定四等重輕兼辯聲韻不和無字可切門
04112
04112
金 167.10.2
TE-3162
TS 18 · IDS
Evidence

國朝江西節孝錄

善樂堂音韻清濁鑑
04118
04118
金 167.10.3
TE-3177
TS 18 · IDS
Evidence

南漢春秋

詩緯集證
04233
04233
門 169.10.4
TE-323B
TS 18 · IDS
Evidence

孔子年譜綱目

佩秋閣詩稿
04232
04232
門 169.10.3
TE-323C
TS 18 · IDS
Evidence

說文解字補義
04459
04459
食 184.10.4
TE-3266
TS 18 · IDS
Evidence

廣韻
04590
04590
魚 195.7.1
TE-3326
TS 18 · IDS
Evidence

增補文成字彙
00710
00710
口 30.16.3
TE-3372
TS 19 · IDS
Evidence

遯夫詩草

蘭軒未訂稿

古今文字通釋
00916
00916
土 32.16.1
TE-3378
TS 19 · IDS
Evidence

古今同姓名大辞典
04414
04414
頁 181.10.2
TE-347A
TS 19 · IDS
Evidence


聖宋名賢五百家播芳大全文粹
01873
01873
木 75.15.1
TE-3535
TS 19 · IDS
Evidence

五音集字

老學後盦自訂詩
01927
01927
歹 78.15.4
TE-354B
TS 19 · IDS
Evidence

一切經音義
02813
02813
石 112.14.3
TE-3649
TS 19 · IDS
Evidence

文史
03109
03109
糸 120.13.2
TE-3723
TS 19 · IDS
Evidence

增補文成字彙
03460
03460
艸 140.15.4
TE-375D
TS 19 · IDS
Evidence

青照堂叢書

劉忠誠公遺集
03642
03642
虫 142.13.3
TE-3773
TS 19 · IDS
Evidence

小匏庵詩存

十萬卷樓叢書
02862
02862
示 113.15.4
TE-3828
TS 20 · IDS
Evidence

集韵

直音篇

初學記
03784
03784
言 149.12.4
TE-3837
TS 19 · IDS
Evidence

大明一統名勝志

佩文齋書畫譜
03832
03832
貝 154.12.1
TE-3848
TS 19 · IDS
Evidence


康熙字典
03834
03834
貝 154.12.4
TE-3849
TS 19 · IDS
Evidence

三蘇全集
03950
03950
車 159.12.4
TE-3857
TS 19 · IDS
Evidence

畫禪室隨筆

海外红学论集
03999
03999
辵 162.15.3
TE-3860
TS 19 · IDS
Evidence

中华字海

王和及妻李氏墓誌
04130
04130
金 167.11.1
TE-3924
TS 19 · IDS
Evidence

全宋文第237册
04134
04134
金 167.11.2
TE-392B
TS 19 · IDS
Evidence


某寺乙未年後常住什物點檢歷
04716
04716
鳥 196.8.1
TE-3A3A
TS 19 · IDS
Evidence

潛園總集
04728
04728
鳥 196.8.4
TE-3A41
TS 19 · IDS
Evidence

(乾隆)鄂縣新志
00707
00707
口 30.16.2
TE-3A69
TS 19 · IDS
New evidence

蘇文忠詩合註
01595
01595
手 64.17.4
TE-3B3B
TS 20 · IDS
New evidence

精刻海若湯先生校訂音釋五侯鯖字海
02134
02134
水 85.17.4
TE-3B70
TS 20 · IDS
New evidence

至正金陵新志
02534
02534
玉 96.16.2
TE-3C34
TS 20 · IDS
New evidence

周易研究论文集
02894
02894
禾 115.15.2
TE-3C4D
TS 20 · IDS
New evidence

字彙
02976
02976
竹 118.14.1
TE-3C57
TS 20 · IDS
New evidence

(光緒)沔縣新志

郭氏爾雅訂經
04056
04056
里 166.13.1
TE-3E29
TS 20 · IDS
New evidence

中华大典·法律典·法律理论分典
04343
04343
雨 173.12.1
TE-3E69
TS 20 · IDS
New evidence

吕祖谦全集·大事記
03121
03121
糸 120.15.4
TE-4173
TS 21 · IDS
New evidence

古文竒賞
03655
03655
虫 142.15.4
TE-4246
TS 21 · IDS
New evidence

繪圖平金川
04174
04174
金 167.13.5
TE-426F
TS 21 · IDS 殿
New evidence

(乾隆)鳳台縣志
02148
02148
水 85.20.3
TE-465E
TS 23 · IDS
New evidence

耕子心漫稿
01766
01766
月 74.20.2
TE-4832
TS 24 · IDS
New evidence

宋会要辑稿

漚羅盦詩槀
02466
02466
犬 94.23.2
TE-4A43
TS 26 · IDS
New evidence

大明成化丁亥重刊改併五音類聚四聲篇
04543
04543
髟 190.16.2
TE-4A60
TS 26 · IDS
New evidence

瓯香馆集
02511
02511
玉 96.12.2
TE-6E72
TS 16 · IDS 𦊽
New evidence

日藏唐代汉字抄本字形表
03988
03988
辵 162.12.2
TE-6E7C
TS 16 · IDS
New evidence

新集藏經音義隨函錄
02516
02516
玉 96.12.4
TE-6F4A
TS 16 · IDS
New evidence

叠壘字考
04499
04499
馬 187.6.3
TE-7036
TS 16 · IDS
New evidence

(乾隆)西安府志
02099
02099
水 85.13.4
TE-703B
TS 16 · IDS
New evidence

新唐书·地理志
03985
03985
辵 162.12.1
TE-7166
TS 16 · IDS
New evidence

顾炎武全集·金石文字记

字學舉隅
04101
04101
金 167.9.2
TE-7360
TS 17 · IDS
New evidence

疑难字考释与研究
02711
02711
目 109.12.5
TE-7424
TS 17 · IDS
New evidence

中华大典·民俗典·口头民俗分典
02953
02953
竹 118.11.1
TE-7438
TS 17 · IDS
New evidence

中华大典·林业典·森林培育与管理分典
00406
00406
厂 27.15.3
TE-7467
TS 17 · IDS 𠌵
New evidence

[康煕]藳城县志

山右石刻叢編

潛園總集

說文解字義證
02115
02115
水 85.16.1
TE-775E
TS 19 · IDS 𫇤
New evidence

無悔集

蓀堂集
03906
03906
足 157.12.3
TE-7767
TS 19 · IDS 𧾷
New evidence

光啟堂文集
01575
01575
手 64.15.2
TE-782A
TS 19 · IDS
New evidence

十三經注疏
04338
04338
雨 173.11.3
TE-7835
TS 19 · IDS
New evidence

白氏文集

押韻釋疑

汲塚周書
04639
04639
魚 195.12.2
TE-797D
TS 23 · IDS
New evidence

国立中央研究院历史语言研究所集刊第七本第一分册
04627
04627
魚 195.11.1
TE-7A48
TS 22 · IDS
New evidence

合併字學篇韻便覽

孔子世家谱
01030
01030
子 39.17.2
TE-7B2E
TS 20 · IDS 𮑠
New evidence

說文解字斠詮

雪門詩草

賴古堂尺牘新鈔二選藏弆集
04285
04285
阜 170.18.2
TE-7B48
TS 21 · IDS
New evidence


校註韓柳集

偃曝谈余
04540
04540
髟 190.13.1
TE-7C5F
TS 23 · IDS
New evidence
Wrong glyph of 𩯲.

正字通

康熙字典

字彙
00984
00984
女 38.9.1
TF-7E48
TS 12 · IDS
New evidence

中华人民共和国公安部户政数据库
02013
02013
水 85.6.3
TF-7E7C
TS 9 · IDS
New evidence

新刻辨疑正韻同文玉海


Other

SnImage/SourceComment TypeDescription
03147
03147
网 122.11.4
GKJ-00676
TS 15 · IDS 𠔿鹿
Comment
Agree.
02059
02059
水 85.10.1
T9-7925
TS 14 · IDS
Comment
How to pronounce this one?
03072
03072
糸 120.8.1
T9-7A38
TS 14 · IDS
Comment
variant of 緊?
01990
01990
水 85.2.2
T9-7D2E
TS 6 · IDS
Comment
variant of 𣱶 U+23C76?