The small seal on the next page.
I understand according to the small seal and Fanqie, it should be transfered into 䱤, but as it has been defined as a head character, what we should do is to encode it instead of correcting the original book.
重刊孫真人備急千金要方 孙真人备急千金要方 备急千金要方 普济方
This character used in the name of a Traditional Chinese Medicine is the variant form of 複. 巾 and 衤 could be transformed into each other.
No more evidence could be found, it must be a homophonic substitution case.
The annotation of 鯼 proved that it's a kind of sea fish which is totally different with 鲫.
⿰魚畟 couldn't be the wrong glyph of 鯼.
Because the relevant chapters have been scattered in the Yuan Dynasty versions, it is impossible to confirm which words are correct, and they should be retained together.
IRG Working Set 2021v4.0
Source: TAO Yang
Date: Generated on 2024-10-10
Unification
A variant form of 叢.
It's a stable error which could be kept in this set. Considering it's the wrong glyph of 頟, adding a new UCV to ⿰名頁 and 各頁 is also acceptable.
滇雲歷年傳
小隱山房駢體文續鈔·文一卷·詩三卷·附詩餘賸稿
端溪硯史三卷
Unify to 𥀹 (U+25039)
Evidence
I understand according to the small seal and Fanqie, it should be transfered into 䱤, but as it has been defined as a head character, what we should do is to encode it instead of correcting the original book.
大明正德乙亥重刊改併五音類聚四聲篇海
五音集字
经籍籑诂
辞通 卷二十二
詞林韻釋
群書校補三十九種
永嘉叢書十三種
Yes it's a variant form of 啞, but stable enough to be encoded.
倉頡篇
多歲堂詩集
簣山堂詩鈔
孟東野文集
现代文学𠎖作全集
集韻
集韻編雅
說文經典異字釋 清道光十八年(1838)查元偁刻本
說文經典異字釋 清道光十五年(1835)吳青霞齋局刻本
Stable enough to be encoded.
臨川先生文集
As the annotations under the Kai style head characters, 隸 means 隸定/transfer obviously.
雲臺新志
全上古三代秦汉三国六朝文
湖南文徵
重编国语辞典
集韻 南宋初年明州刊本
元音統韻
古今韻分注撮要
韻譜本義
孙真人备急千金要方
备急千金要方
普济方
This character used in the name of a Traditional Chinese Medicine is the variant form of 複. 巾 and 衤 could be transformed into each other.
元代政治制度研究
中国宗法宗族制和族田义庄
糖史(上)
The evidence above is from 中药大辞典.
類篇
通志
永嘉叢書十三種·韻正
抱經堂叢書·爾雅音義
It's a independent head character which should be kept in this set.
中国科学技术典籍通汇 农学卷一至五
蠶桑述要
普通地理講義
通商約章類纂
船政奏議彙編
古今文艺丛书·第一集 绘事发微 冬心斋研铭 板桥题画
一切经音义三种校本合刊
重訂直音篇
一切經音義
汉字海
新刻辨疑正韻同文玉海
陈明卿太史考古詳訂遵韻海篇朝宗
白華樓藏稿
禮記
古音駢字
字彙補
民國二十一年十一月歙縣鄭門程氏等立杜賣大小買荒地赤契附民國二十五年十二月買契
秘密海嵨
林子全集元部
毛先舒: 《看三生石记》//郑澍若: 《虞初续志》咸豐元年重刊本,小瑯環山館藏板
The glyph in modern versions are in accord with the shape of original one. There should be a transcription error in 《杭州府志》.
嘯園叢書
國朝崑山詩存
王氏家藏集五種
古俗字略
一切經音義
集韻
類篇
艺文类聚
文獻通考
六書存
太平御览
龍龕手鑑
顾炎武全集·天下郡国利病书
芝隱室詩存
湘綺樓詩集
高昌延和十八年(公元六一九年)追贈張師兒明威將軍令
增广太平惠民和剂局方
中国养生文献全书·第一卷·墨子
元聲韻學大成
八朝古文
衎石齋記事續稾
雨窻文存續
經典釋文
欽定四庫全書總目
詞苑萃編
合併字學篇韻便覽
白茅堂集
蟄菴日錄
夢樓詩集
璞齋集詩四卷詞一卷
尹氏小學大全
集韻
Glyph Design & Normalization
火 is often written like this.
Other
The annotation of 鯼 proved that it's a kind of sea fish which is totally different with 鲫.
⿰魚畟 couldn't be the wrong glyph of 鯼.
Data for Unihan