Character Info
Similar To: Similar: 僺 (U+50FA)/
Attributes:
Meeting Minutes
| Date | Description |
|---|---|
| IRG #61 2023-10-16 (Mon) 12:18 pm -0400 Recorded by CHEN Zhuang | Not unified to 僺 U+50FA |
Attribute Changes
| Version | Description |
|---|---|
| 6.0 | For 00212, add Discussion Record "Not unified to 僺 U+50FA, IRG 61." |
Glyph Changes
| Source Reference | Glyph |
|---|---|
| SAT-03878 |  1.0 |
Raw Info
| group | SAT |
| a) Source reference | SAT-03878 |
| b) PUA Code of TTF | F116 |
| c) KangXi Radical Code(Primary) | 009.0 |
| d) Stroke Count(Primary) | 14 |
| e) First Stroke(Primary) | 3 |
| g) Total Stroke Sount | 16 |
| i) IDS (Ideographic Description Sequence) | ⿰亻⿱品尒 |
| j) Similar/ Variants | Similar: 僺/ |
| k) Ref. to Evidence doc | SAT-03878-01.jpg;SAT-03878-02.jpg |
| l) Optional info | N/A |
| m1)Previous IRG WS | N/A |
| m2)Sequence No of Previous IRG WS | N/A |
Review Comments
Unify to 僺 (U+50FA)
Add a new UCV rule for 喿 ~ ⿱品尒 ~ ⿱品𠇍, level 2.
This variation is systematic and common in old texts. See excerpts from the MOE Variants Dictionary:
操：
藻：
躁：
Fanqie information in Evidence #1, “△毒, …, 初錦反” shows 初 initial 侵 final (*tʃʰĭĕm) 上 tone, in phonetic symbol field {*TSƏM (參)}, instead of {*TSAU (喿)}.
But variation relationships are objective and are divided into two groups:
Group 1 {*TSAU}: ⿱品尒/⿱品𠇍 ~ 喿:
⿰氵⿱品尒 (A02344-002) ~ 澡 (A02344)
⿰𧾷⿱品尒 (A04048-002) ~ 躁 (A04048)
⿱艹⿰氵⿱品尒 (A03591-008) ~ 藻 (A03591)
Group 2 {*TSƏM}: ⿱品尒/⿱品𠇍 ~ 參:
⿰亻⿱品尒 (SAT-03878, WS2021-00212) ~ 傪
⿰忄⿱品尒 (A01423-015-4) / ⿰忄⿱品𠇍 (A01423-004) ~ 慘 (A01423)
⿰馬⿱品尒 (B05845-005) ~ 驂 (B05845) ~ 𮪚 (B05845-001)
⿰扌⿱品尒 (A01685-006) ~ ⿰扌⿱品𠇍 (A01685-024) ~ 摻
⿰木⿱品尒 (KC07807) ~ 槮
𥶟 (GKX) ~ 篸
𮇿 (SAT-00064) ~ 糝
Two groups can have UCV level 2.