Please wait while loading

IRG Working Set 2021v6.0

Source: HUANG Junliang
Date: Generated on 2024-02-29

Show Deleted

Attributes

SnImage/SourceComment TypeDescription
03765
03765
言 149.4.2
UK-20679
TS 11 · IDS
IDS
⿰言⿵冂⿱𠃍一
00595
00595
口 30.11.4
UK-20697
TS 14 · IDS
IDS
⿲口言⿵冂⿱𠃍一
02526
02526
玉 96.13.4
UK-20906
TS 17 · IDS
IDS
⿰王冀


Evidence

SnImage/SourceComment TypeDescription
02410
02410
犬 94.10.4
GKJ-00558
TS 13 · IDS
New evidence
04567
04567
鬼 194.12.3
GKJ-01004
UK-20788
TS 22 · IDS
New evidence

雅尚齋遵生八牋(明萬曆刊本)卷9延年却病上 folio 50b

It provides additional evidence for UK-20785, UK-20786, and UK-20787.
01155
01155
山 46.9.3
UK-20043
TS 12 · IDS
New evidence
04503
04503
馬 187.7.2
UK-20084
TS 17 · IDS
New evidence

folio 6a


重修常州府志(明萬曆刊本)卷9上 folio 51a


武進縣志(清乾隆刊本)卷6上 folio 53b

And a higher resolution copy of the original evidence:


武進陽湖縣合志(清道光刊本)卷15 明職官表郡職 folio 5b

The new evidences prove that the shape is stable across multiple sources. I suggest to keep it.
03752
03752
角 148.11.2
UK-20423
TS 18 · IDS
New evidence

新編古今事文類聚(明經廠刊本)續集卷22 folio 21a


賦苑(明萬曆刊本)卷5上 folio 49a


唐類函(明萬曆刊本)卷100 folio 4b


佩文韻府(清康熙刊本)卷26下 folio 177a


▲ 駢字類編(清雍正刊本)卷145 folio 53a

Per new evidences, I think the shape ⿱唯角 is stable enough for encoding purpose.
04918
04918
鼠 208.6.3
UK-20466
TS 19 · IDS
New evidence

▲ 通典(中華書局,2016,ISBN 978-7-101-11426-3)pp. 120

The new evidence above provides the exact normalized form ⿺鼠多. If we accept the new evidence, we can remove the "Normalized glyph" label.
01799
01799
木 75.8.5
UK-20573
TS 12 · IDS ⿿𠃛𠃛
New evidence
03765
03765
言 149.4.2
UK-20679
TS 11 · IDS
New evidence

《梵音斗科》(清雍正初刊本)卷下 folio 71a

First mentioned in Yuan's comment #15184 on UK-20687, this page also provides new evidences for other UK characters such as

00265
冂 13.2.5
UK-20678
TS 4 · IDS
IRGN2632WS2021v6.0Unified&Withdrawn
Unified to 㘞 U+361E, IRG 58.

00498
口 30.8.2
UK-20767
VN-F1742
TS 11 · IDS
Unifies 00500, IRG 57.
New evidence
02829
02829
石 112.22.4
UK-20726
TS 27 · IDS
New evidence

景定建康志(清嘉慶6年刊本)卷19 folio 12a

I think the new evidence should be clear enough to determine the shape.
00596
00596
口 30.11.4
UK-20728
TS 14 · IDS
New evidence

道法會元(明正統道藏本)卷83 folio 4a

I think this is the source of the original evidence.
00680
00680
口 30.15.1
UK-20730
TS 18 · IDS
New evidence

道法會元(明正統道藏本)卷89 folio 2b

I think this is where the original evidence is sourced.

Also provides evidence for UK-20670 and UK-20729.

00620
口 30.12.3
UK-20670
TS 15 · IDS

00740
口 30.18.2
UK-20729
TS 21 · IDS
04306
04306
雨 173.6.1
UK-20782
TS 14 · IDS
New evidence
04551
04551
鬼 194.4.3
UK-20789
TS 14 · IDS
New evidence
04565
04565
鬼 194.9.5
UK-20794
TS 19 · IDS
New evidence

上清靈寶大法(明正統道藏本)卷6 folio 2b

It also provides new evidence for UK-20789, UK-20790, UK-20791 and UK-20792.

04551
鬼 194.4.3
UK-20789
TS 14 · IDS
Kept in Main Set, pending further discussion of the encoding model for Taoist characters, IRG 57.

04548
鬼 194.4.1
UK-20790
TS 14 · IDS
Kept in Main Set, pending further discussion of the encoding model for Taoist characters, IRG 57.

04557
鬼 194.6.5
UK-20791
TS 16 · IDS
Kept in Main Set, pending further discussion of the encoding model for Taoist characters, IRG 57.

04564
鬼 194.9.2
UK-20792
TS 19 · IDS
Kept in Main Set, pending further discussion of the encoding model for Taoist characters, IRG 57.
00315
00315
刀 18.9.4
UK-20830
TS 11 · IDS
New evidence

題韻直音篇(明成化刊本)卷5 folio 16b

In the new evidence, the author 章黼 clearly noted that ⿰前刂 is a variant of 剪.


Glyph Design & Normalization

SnImage/SourceComment TypeDescription
04356
04356
雨 173.14.4
UK-20710
TS 22 · IDS
Normalization
Normalize to ⿱雨⿺鬼⿰三三.

Per UCV 441, 鬼 and ⿱甶儿 are unifiable.


Other

SnImage/SourceComment TypeDescription
03765
03765
言 149.4.2
UK-20679
TS 11 · IDS
Other

法海遺珠(明正統道藏本)卷8 folio 18


靈寶玉鑑(明正統道藏本)卷8 folio 14
The evidence above shows that 䚴 is also the name (諱) of 玉皇上帝.


道法會元(明正統道藏本)卷30 folio 12

Based on the pronunciation (音藿) provided in 梵音斗科, and the pronunciation (音喝) provided in the first evidence, it seems that 䚴 is a variant of ⿰言⿵冂⿱𠃍一, or vice versa. Anyway now that we have multiple ⿰言⿵冂⿱𠃍一 evidences, and the right component ⿵冂⿱𠃍一 is not a common known variant of 月, better just keep ⿰言⿵冂⿱𠃍一 and 䚴 coded separately.