«
UTC-00394
UTC-00398
UTC-00400
»
02242
86.0 火
𧛱
SC=15, FS=3 TS=19

UTC-00398
SC=15, TS=19, IDS=⿰火𧛱, 2021-10.
Attributes:



Review Comments

Type
Description
Submitter
Evidence
MISIDENTIFIED_GLYPH
WS2021 v1.0
[ Resolved ]
The current glyph matches The Representation of Cantonese with Chinese Characters, but the IDS matches A Pocket Dictionary of Cantonese. UTC should choose which one should be kept, and we can confirm these two are both suitable for writing Cantonese but not suitable to unify.
Eiso CHAN
Individual
2021-05-21 04:23:52 UTC
Attributes
ATTRIBUTES_IDS
WS2021 v1.0
[ Resolved ]
Change IDS to ⿰火⿱保衣 to match first evidence and representative glyph.
Ken LUNDE
UTC
2021-08-03 18:53:33 UTC
Attributes
ATTRIBUTES_SC
WS2021 v1.0
[ Resolved ]
Change SC from 13 to 15.
Ken LUNDE
UTC
2021-08-03 18:55:47 UTC
Attributes
ATTRIBUTES_TC
WS2021 v1.0
[ Resolved ]
Change TC from 17 to 19.
Ken LUNDE
UTC
2021-08-03 18:56:11 UTC
Attributes
ATTRIBUTES_IDS
WS2021 v1.0
[ Resolved ]
IDS should be ⿰火𧛱 based on Ken's comment #2430.
Eiso CHAN
Individual
2021-08-12 01:03:32 UTC
Data for Unihan
UNIHAN_DATA
WS2021 v3.0
kCantonese bou1
Eiso CHAN
Individual
2022-06-21 16:24:17 UTC
Modified
Data for Unihan
SEMANTIC_VARIANT
WS2021 v3.0
U+7172 煲
U+7172
Eiso CHAN
Individual
2022-07-06 13:30:26 UTC
Evidence
NEW_EVIDENCE
WS2021 v5.0
[ Unresolved ]

▲ A Chinese dictionary in the Cantonese dialect. London : Trübner and Co. ; Hong Kong : Lane, Crawford & Co. 1877. p. 549


▲ A Chinese dictionary in the Cantonese dialect. Rev. and enl. Hongkong : Kelly & Walsh 1910. p. 764
Eiso CHAN
Individual
2023-10-01 14:20:24 UTC
Evidence
NEW_EVIDENCE
WS2021 v5.0
[ Unresolved ]

▲ Bernard F. Meyer and Theodore F. Wempe: The Student's Cantonese-English Dictionary, 3rd edition, 1947. Reprinted by Catholic Truth Society Hong Kong, 1978. p. 504
Eiso CHAN
Individual
2023-11-10 01:30:33 UTC

Meeting Minutes

DateDescription

Attribute Changes

VersionDescription
2.0
For 02242, change Stroke Count to 15
2.0
For 02242, change Total Stroke Count to 19
2.0
For 02242, change IDS to ⿰火𧛱
2.0
For 02242, add Discussion Record "SC=15, TS=19, IDS=⿰火𧛱, 2021-10."

Glyph Changes

Source ReferenceGlyph
UTC-00398
1.0

Raw Info
groupUTC
a) Source ReferenceUTC-00398
b) PUA Code PointU+E98D
c) Kangxi Radical Code86
d) Stroke Count13
e) First Stroke3
g) Total Strokes17
i) IDS⿰火⿱保𧘇
j) Similar IdeographsNo
k) References for Evidence ImagesThe Representation of Cantonese with Chinese Characters, Journal of Chinese Linguistics, Monograph Series Number 18, 2002: p438, pos02; A Pocket Dictionary of Cantonese, Roy T. Cowles, Hong Kong, University Press, 1999: 3326