UK-20758 |
Date | Description |
---|---|
IRG #57 2021-09-17 (Fri) 11:07 am +0800 Recorded by Henry CHAN | Kept in Main Set, pending further discussion of the encoding model for Taoist characters (automatically processed by IRG ORT Manager) |
Version | Description |
---|---|
2.0 | For 04354, add Discussion Record "Kept in Main Set, pending further discussion of the encoding model for Taoist characters, IRG 57." |
Source Reference | Glyph |
---|---|
UK-20758 | 1.0 |
group | UK |
a) Source reference | UK-20758 |
b) PUA Code of TTF | E14A |
c) KangXi Radical Code (Primary) | 173.0 |
d) Stroke Count (Primary) | 14 |
e) First Stroke (Primary) | 3 |
f) Secondary KX Radical Code | N/A |
f) a. Secondary Stroke Count | N/A |
f) b. Secondary First Stroke | N/A |
g) Total Stroke Count | 22 |
i) IDS | ⿱雨⿺鬼化 |
j) Similar/ Variants | N/A |
k1) References to evidence documents | 《廣成儀制・鐵鏆施食集》(清宣統二年刊本) folio 29 |
k2) Images Filenames | UK-20756-001.jpg |
l) Other Information | N/A |
m1) Previous IRG WS | N/A |
m2) Sequence No. | N/A |
Review Comments
IRG PnP 2.1.1.c says: characters must be used in script as characters in text. Logos and images used separately from running text are not acceptable.
In the same column, the following drawing is listed with the talisman.
If ⿱雨⿺鬼開 can be encoded, then logically, of course the ⿴〇⿲⿱⿳承功脱化光⿱⿳萬類孤魂 can also be encoded. Every component in ⿴〇⿲⿱⿳承功脱化光⿱⿳萬類孤魂 are regular components for Han ideographs.
Furthermore, to create new Daoist talismans, every ideograph, every word and every sentence in Chinese can be used as base ideographs. By adding different components to these ideographs, countless new signs and new talismans can be created.
Daoist talismans are used to fullfill prople's ideas. Because prople's ideas are varied, the users also need the talismans to be created as they want.
In this case, encoding every element that seems to be an ideograph in talisman will be ridiculous and unhelpful to the users. We have encoded 開攝化 and 开摄化, and that's enough.We don't have to encode every sign created based on this word. When 雨+鬼 is added to 開攝化, 開攝化 becomes signs(i.e. ⿱雨⿺鬼開, ⿱雨⿺鬼攝, ⿱雨⿺鬼化) can be only used in talismantic drawings.
The original talisman evidence should be rejected. But this new evidence can be accepted so ⿱雨⿺鬼化 can be kept in the M-set.