Please wait while loading

IRG Working Set 2024v3.0

Source: WANG Yifan
Date: Generated on 2026-10-04

Show Deleted | Show comments from version: 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 | Show comments with status: Show All New Only Unresolved Only
The Image/Source column is displayed as it was in WS2024 v3.0. The character may have a different status in the latest working set.

Unification

Showing 4 comments.

SnImage/SourceComment TypeDescription
02999
02999
糸 120.12.3
TB-7D3F
TS 18 · IDS ⿰糹⿱𥄃攵
Unification
U+2E246
Possible unification to 𮉆 (U+2E246). Despite the representative glyph, the KR glyph looks like below in their database.
https://db.history.go.kr/unicode/getCodeDetailHtml.do?code=73537


We could not find the original material, so I'm not sure if this is caused by normalization, but there is possibility that the original shape is unifiable with the submitted character. Input from KR would be appreciated.
04548
04548
鳥 196.8.4
TC-6836
TS 19 · IDS ⿲氵⺼鳥
Unification
[ Unresolved from v2.0 ]
U+2A094
Possibly unifiable with 𪂔 (U+2A094) if cognate.
02965
02965
糸 120.3.3
TC-7856
TS 9 · IDS ⿲丿糸乚
Unification
U+2B0DB
Unify to 𫃛 (U+2B0DB) as per UCV #46.
https://hc.jsecs.org/irg/iwds/ucv.php?show=46#entry-46
02984
02984
糸 120.9.1
UTC-03245
TS 15 · IDS ⿰⿳士冖糸殳
Oppose Unification
Although currently unified to 縠 (U+7E20), NUCV #264a, which is NOT turned to a UCV, makes the unification impossible.

Attributes

Showing 8 comments.

SnImage/SourceComment TypeDescription
02908
02908
竹 118.14.4
GZ-3632102
TS 20 · IDS ⿱竹腐
Radical
Maybe second radical 130.0 (肉), SC=14, FS=3
04569
04569
夕 36.23.2
鳥 196.15.3
GZ-3842501
TS 26 · IDS ⿰外𬷨
Radical
[ Unresolved from v2.0 ]
Change Radical to 36.0 (夕), SC=23, FS=2
02960
02960
米 119.15.4
SAT-09261
TS 21 · IDS ⿱麻粊
IDS
We prefer ⿸麻粊.
02050
02050
毛 82.11.2
SAT-09392
TS 15 · IDS ⿰⿱罒丰毛
IDS
[ Unresolved from v2.0 ]
Agree to change IDS to ⿰⿱罒𠦂毛.
02732
02732
示 113.6.1
SAT-09820
TS 11 · IDS ⿰示⿱㠯𠃌
FS
Agree that FS should be 5.
04325
04325
鬼 194.7.5
SAT-09860
TS 17 · IDS ⿰鬼矣
IDS
[ Unresolved from v2.0 ]
Agreed. IDS=⿺鬼矣.
04639
04639
力 19.12.1
黃 201.2.5
TB-7E7D
TS 14 · IDS ⿰黃力
Radical
[ Unresolved from v2.0 ]
Given that the reading is huang2 on 全字庫, the radical is 19.0 力?
04567
04567
火 86.14.3
TE-333F
TS 18 · IDS ⿰火鳳
Radical
[ Unresolved from v2.0 ]
Change Radical to 86.0 (火), SC=14, FS=3

Evidence

Showing 15 comments.

SnImage/SourceComment TypeDescription
02785
02785
禾 115.5.5
GCW-00180
TS 10 · IDS ⿰禾召
Evidence
The original evidence is from a recent reprint(?) of a classic book, and an additional evidence by Eiso (Comment #6929) is a code chart excerpt. Do they together make valid evidence?
04673
04673
龙 212′.6.2
GDM-00505
TS 11 · IDS ⿱龙光
Unclear evidence
[ Unresolved from v2.0 ]
Is Evidence 1 really ⿱龙光 (not 无 etc.) and the same character with that in Evidence 2?
04635
04635
麥 199.10.2
GZHSJ-0116
TS 21 · IDS ⿺麥員
Evidence
[ Unresolved from v2.0 ]
The provided evidence is all from modern reprints. Are there images of original books that can show the glyph is not misprinted?
04561
04561
鳥 196.12.1
GZHSJ-0168
TS 23 · IDS ⿱揚鳥
Misidentified glyph
[ Unresolved from v2.0 ]
The evidence is suspected of typographical error. Especially in Evidence 2, the description repeatedly states that the original character had been mis-decomposed into 楊鳥, which strongly suggests that the glyph in question is U+9E09 鸉.
03270
03270
艸 140.7.5
GZHSJ-0175
TS 11 · IDS ⿱艹妖
New evidence
Need to examine evidence by SU Ruixin (comment #9342), just in case for ORG platform.
03263
03263
艸 140.7.1
TC-5F4C
TS 11 · IDS ⿱艹豕
New evidence
FYI the 尊經閣文庫 edition of 玉燭寶典 that seems to be the original book of 古逸叢書.
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/54/NDL1450798_%E7%8E%89%E7%87%AD%E5%AE%9D%E5%85%B8_-_%E5%B0%8A%E7%B5%8C%E9%96%A3%E5%8F%A2%E5%88%8A_%E5%B7%BB%EF%BC%93.pdf
04423
04423
魚 195.11.2
UK-30061
TS 22 · IDS ⿰魚問
Evidence
[ Unresolved from v2.0 ]
Is this glyph stable across editions of 《蠕範》?
04412
04412
魚 195.10.1
UK-30486
TS 21 · IDS ⿰魚冓
Evidence
[ Unresolved from v2.0 ]
Evidence 4 highlights a wrong character.
03162
03162
肉 130.9.4
UK-30692
TS 13 · IDS ⿰月养
Unclear evidence
Evidence 2 looks like ⿰月奍.
03076
03076
羊 123.8.3
UTC-03266
TS 14 · IDS ⿰羊隹
Evidence
Are there older attestations of this person? I am asking this because there were multiple errors regarding Ming personal names found in the past.
03107
03107
耒 127.8.1
VN-F048E
TS 14 · IDS ⿰耒𦔳
Unclear evidence
Suggest postponing this character for further evidence.
03060
03060
网 122.10.1
VN-F0CBA
TS 15 · IDS ⿰罢出
Unclear evidence
The evidence is blurry. Do you have a higher resolution image?
03129
03129
耳 128.10.4
VN-F2035
TS 16 · IDS ⿰耳斋
Unclear evidence
Do you have a higher resolution image that shows this character clearer?
02978
02978
糸 120.8.1
VN-F2057
TS 14 · IDS ⿰糹刺
Misidentified glyph
Is the right side component really 刺? The pronunciation in the context (roảt) rather suggests that it should be 剌.
04577
04577
鸟 196′.2.3
几 16.5.3
VN-F2080
TS 7 · IDS ⿺几鸟
Evidence
[ Unresolved from v2.0 ]
The evidence image does not include its reading and meaning.

Glyph Design & Normalization

Showing 4 comments.

SnImage/SourceComment TypeDescription
03217
03217
舛 136.0.1
一 1.7.2
SAT-09449
TS 8 · IDS ⿰⿾㐄㐄
Glyph design
[ Unresolved from v1.0 ]
The glyph is actually designed to have 4 horizontal strokes but we might redesign to make it clear if requested.
00173
00173
人 9.14.3
SAT-10194
TS 16 · IDS ⿰亻態
Glyph design
[ Unresolved from v1.0 ]
We will update the wrong representative glyph.
00054
00054
丿 4.4.4
SAT-10582
TS 5 · IDS ⿻义⿰丶丶
Glyph design
[ Unresolved from v1.0 ]
We will update the representative glyph so that two side dots look like 丷.
02725
02725
石 112.18.1
UK-30762
TS 23 · IDS ⿰石⿱雨𡭴
Glyph design
Should the bottom-right component be 𡭽?

Editorial

Showing 2 comments.

SnImage/SourceComment TypeDescription
03172
03172
肉 130.10.3
UK-30251
TS 14 · IDS ⿰月隻
Editorial issue
Related to [WS2021-01355]

The given similar character data looks mistyped.
02886
02886
竹 118.9.5
UTC-03455
TS 15 · IDS ⿱竹绝
Editorial issue
I think Evidence 1 is fine to stay here as a reference to the original work.

Other

Showing 4 comments.

SnImage/SourceComment TypeDescription
04650
04650
黾 205′.5.3
GCW-00265
TS 13 · IDS ⿱句黾
Comment
[ Unresolved from v2.0 ]
Evidence 3 does not match the representative glyph.
00457
00457
口 30.8.4
UK-30947
TS 11 · IDS ⿰口沫
Comment
As for U+2D223 (SAT-04843), we find it semantically more appropriate to have 末 as the rightmost component rather than 未. At the same time, we confirm so far that glyphs with 未 and 末 have mixed appearance in older books, where correspond to the Taisho Tripitaka characters. Given the current state, we most probably keep the representative glyph and add an IVS that has the same structure with the UK glyph.
02644
02644
矛 110.8.3
UK-30992
TS 13 · IDS ⿰矛非
Comment
排䂎?
04460
04460
鱼 195′.5.1
UTC-03434
TS 13 · IDS ⿰鱼厉
Comment
[ Unresolved from v2.0 ]
Evidence 1 is probably related to 历 rather than 厉.