Although both are variants of "昧", the right-side components differ considerably in shape and no UCV Rule is applicable; therefore, TCA does not agree to unification with 𣆜 (U+2319C).
TCA agrees to add the UCV Rule, with the following conditions:
1.The components "攵" and "攴" should be treated as separate unification groups under Level 1.
2.The unification of "攵" and "攴" together should be classified as Level 2.
Based on the original evidence, the component appears to consist of three "口" (mouths). However, we have found clearer evidence showing only two "口". Therefore, TCA will update the glyph to "⿲口𠎤斤" accordingly.
The form "⿲彳魚阝" is also found in other clear edition. Since there is textual evidence for both variants, TCA will maintain the current glyph and will not make any changes at this time.
The glyph displayed on the company's website (for its name) differs from its official Business Registration record with the Administration for Commerce, MOEA. However, only the registered version carries legal validity, as it serves as the authoritative standard for banking, tax filings, and other official transactions.
Therefore, the glyph will remain unchanged. Furthermore, this character is also used in land administration records; the company name is merely one example of its usage.
▼地政專屬第11字面字碼對照表, 2006.11
The Ryakuji (略字, abbreviated form) of "藤" can be seen as "⿱艹卜 (U+2B1E5) " or "⿱艹𦘱". The component "卜" is likely derived from the Katakana "ト".
See comment #11545 in #01144.
IRG Working Set 2024v4.0
Source: Conifer TSENG
Date: Generated on 2026-04-15
Unification
Showing 6 comments.
Both characters are variants of "窺". Based on UCV rule #354i, TCA agrees to unify to 𡪽 (U+21ABD).
See:
1. WS21-03746
2. https://hc.jsecs.org/irg/ws2015/app/?id=01354
1.The components "攵" and "攴" should be treated as separate unification groups under Level 1.
2.The unification of "攵" and "攴" together should be classified as Level 2.
Attributes
Showing 14 comments.
粵=U+7CB5
Evidence
Showing 10 comments.
Another version《道藏經》明正統10年刊([内府]
▼章黼: 《直音篇》, 練川明德書院明萬曆34年[1606]
Therefore, the glyph will remain unchanged. Furthermore, this character is also used in land administration records; the company name is merely one example of its usage.
▼地政專屬第11字面字碼對照表, 2006.11
万葉集 : 嘉暦伝承本 巻第11
活字無訓本 萬葉集卷11
校本萬葉集卷第十一
Glyph Design & Normalization
Showing 8 comments.
Please confirm whether the right component should be 火 or 大
.
"⿰㘴刂" is a variant of "剉". The glyph in Evidence 2 & 3 should better match the 剉斬 description.
Other
Showing 5 comments.
"⿰虫覔" is a variant of 𧐎.
異典
《正字通》申集中·虫部
The glyph SAT-10016 is thought to have evolved from "⿹&H6-03; ⿲中丶丶".
《新刻洪武元韻勘正切字海篇群玉》(羣玉海篇)卷三
(《淮南子·說林訓》:土勝水,非一圤塞江。一作墣。)
The Ryakuji (略字, abbreviated form) of "藤" can be seen as "⿱艹卜 (U+2B1E5) " or "⿱艹𦘱". The component "卜" is likely derived from the Katakana "ト".
See comment #11545 in #01144.