«
GDM-00306
GDM-00307
GDM-00308
»
00256
12.0 八
SC=2, FS=5 TS=4

GDM-00307
Evidence explanation accepted, non-cognate with 𦫼, IDS unchanged, IRG 58.
Attributes:



Review Comments

Type
Description
Submitter
Evidence
EVIDENCE
WS2021 v2.0
[ Resolved ]
Isn't this misprint of the cursive shape of 𦫼 (reuz)? The replacement character has a fairly close pronunciation to that Zhuang word.
WANG Yifan
SAT
2021-12-23 06:44:26 UTC
Evidence
EVIDENCE
WS2021 v2.0
[ Resolved ]
古壮字字典 p. 420
WANG Yifan
SAT
2022-01-11 01:05:05 UTC
Attributes
ATTRIBUTES_IDS
WS2021 v2.0
[ Resolved ]
The evidence looks more like ⿱丷𠄐.
KWAN Ching Kit
Individual
2022-03-07 18:46:35 UTC
Evidence
NEW_EVIDENCE
WS2021 v2.0
[ Resolved ]
This is not reuz. The Zhuang word here is reux (cotton) not reuz (moss) which has a separate entry also on page 420 of Sawndip Sawdenj (古壮字字典).
John Knightley
China
2022-03-10 06:59:15 UTC
Data for Unihan
SEMANTIC_VARIANT
WS2021 v3.0
kZhuang: reux
Henry CHAN
Individual
2022-03-18 02:20:36 UTC
Evidence
EVIDENCE
WS2021 v4.0
[ Resolved ]
I think Yifan’s Comment #4848 is still reasonable. John showed the 木棉花 (kapok) reads as reux in Zhuang. And the dictionary shows U+26AFC 𦫼 reads as reuz. The initials and finals are the same, but the tones are different. It is possible to use U+26AFC 𦫼 to record reux in 隆安, and the semantics are also reasonable.
U+26AFC
Eiso CHAN
Individual
2023-01-29 05:07:36 UTC
Evidence
NEW_EVIDENCE
WS2021 v4.0
[ Resolved ]
The character GDM-00307 ⿱丷了 was used in the name of Nazreux village before 1982 (广西壮族自治区隆安县小林乡那料屯).





Whilst looking at the dictionary first published in 1989 suggests this might come from 𦫼 (reuz) it is very unlikely that this was the case here. No place names in the 1934 "Longan County Chronicles" (隆安县志) use 了 as a phonetic component but many use 尞 as a phonetic component, and even includes 那寮 as a place name, therefore ⿱丷了 is most likely a variant of U+5bee 寮 or another 尞 phonetic character.
John Knightley
China
2023-02-15 10:12:55 UTC
Evidence
EVIDENCE
WS2021 v5.0
[ Resolved ]
The shape is not a misprint. We have also 𮰜(U+2EC1C)


and ⿰冫⿱丷了

(From codechart of the PUA font of Surveying and Mapping of Jiangxi(江西) Province)
Xieyang WANG
Individual
2023-10-07 01:34:01 UTC

Meeting Minutes

DateDescription
IRG #58
2022-03-18 (Fri)
10:16 am +0800
Recorded by CHEN Zhuang
evidence explanation accepted (non cognate with 𦫼), IDS unchanged

Attribute Changes

VersionDescription
3.0
For 00256, add Discussion Record "Evidence explanation accepted, non-cognate with 𦫼, IDS unchanged, IRG 58."

Glyph Changes

Source ReferenceGlyph
GDM-00307
1.0

Raw Info
groupChina (GDM - Place Name Characters)
a) Source referenceGDM-00307
b) PUA Code of TTFE2B1
c) KangXi Radical Code(Primary)12.0
d) Stroke Count(Primary)2
e) First Stroke(Primary)5
g) Total Stroke Count4
i) IDS (Ideographic Description Sequence)⿱丷了
j) Similar/ Variants N/A
k) Ref. to Evidence doc广西壮族自治区隆安县地名集 八辅