Given the context, the expected glyph form should be ⿰月氩. In cases like this, where use in simplified chinese text is to be expected, I would prefer to see both the traditional and simplified forms encoded.

The provided evidence also shows the unencoded character ⿰月氨.

Mark. Update ⿰月氩 and ⿰月氨 in next WS.