«
00820
00821
00822
»
00821
31.0 囗
SC=5, FS=3, TS=8

GZHSJ-0057
Back to M-set, evidence accepted, IRG 64.
Unified to 囧 U+56E7, IRG 63.
Similar To: Semantic Variant囧 (U+56E7)
U+56E7U+56E7
Attributes:



Review Comments

Type
Description
Submitter
Unification
UNIFICATION
WS2024 v1.0
[ Resolved ]
U+56E7
Unify to 囧 (U+56E7)?

Same semantics and similar glyphs.
Eiso CHAN
Individual
2024-09-17 02:23:49 UTC
Evidence
NEW_EVIDENCE
WS2024 v1.0
[ Resolved ]
龍龕手鏡 has this shape.


龍龕手鏡 高麗本
YUAN Zhiyu
Individual
2024-10-23 00:05:34 UTC
Unification
NO_UNIFICATION
WS2024 v2.0
[ Resolved ]
It is undeniable that [⿴囗㕣] has long been used as a variant form of "囧," and therefore, there are inevitably scenarios where these two characters are strictly distinguished or even appear together, as seen in 《敦煌經部文獻合集》(P1).

However, in the epitaphs of the Northern and Southern Dynasties, there are also instances where [⿴囗㕣] does not entirely equate to 囧.
For example,
in the phrase "端宿墜[⿴囗㕣]" of《元簡墓誌》(p2~p3) ,is recorded as 日 in 《彙編》 and 《補遺》 (Wei).
In the phrase 如彼皎[⿴囗㕣],褰霧獨明 of 司馬悦墓誌(p4~p5), is recorded as 日 in 《新中國誌河南壹》 and 《南師2005-碩論》.
In the phrase 脩光墜景,[⿴囗㕣]月落暉 of 元廣墓誌(p6) , is likely to be 日.
In the phrase 遼西公[⿴囗㕣]之季女 of 元祐妃常季繁墓誌(p7~p8) , is recorded as 國 in 《法全》
P1
張涌泉 主編; 審訂:《敦煌經部文獻合集·小學類韻書之屬(一)》,中華書局,2008年8月,第1版,第2216頁

P2 元簡墓誌,中華石刻數據庫

P3《南北朝墓志集成》,上海人民出版社,202103,第58頁

P4《司馬悦墓誌》,中華石刻數據庫

P5,《南北朝墓志集成》,上海人民出版社,202103,第93頁


P6,《元廣墓誌》,中華石刻數據庫


P7,《元祐妃常季繁墓誌》,中華石刻數據庫

p8,《南北朝墓志集成》,上海人民出版社,202103,第208頁。

SU Ruixin
China
2025-02-27 11:39:07 UTC

Meeting Minutes

DateDescription
IRG #64
2025-03-18 (Tue)
11:09 am +0800
Recorded by CHEN Zhuang
back to m set, new evidence accepted.
IRG #63
2024-10-22 (Tue)
10:09 am +0900
Recorded by CHEN Zhuang
Not unified to 囧 U+56E7
IRG #63
2024-10-22 (Tue)
10:12 am +0900
Recorded by CHEN Zhuang
Unified to 囧 U+56E7

Attribute Changes

VersionDescription
2.0
For 00821, change Status to Unified
2.0
For 00821, add Discussion Record "Unified to 囧 U+56E7, IRG 63."
3.0
For 00821, change Status to OK
3.0
For 00821, add Discussion Record "Back to M-set, evidence accepted, IRG 64."

Glyph Changes

Source ReferenceGlyph
GZHSJ-0057
1.0

Raw Info
Character ReferenceGZHSJ-0057
CodepointE24D
Radical31.5
Stroke Count5
First Stroke3
Total Stroke8
IDS⿴囗㕣
VariantsSemantic Variant囧
PronunciationN/A
Total No. of Evidences2
NotesN/A
Secondary RadicalN/A
Secondary Stroke CountN/A
Secondary First StrokeN/A