«
04401
04402
04403
»
04402
195.0 魚
SC=8, FS=2, TS=19

GCCPP-00034
Not unified to 𩹡 U+29E61, IRG 64.
Postponed for unification to 𩹡 U+29E61, IRG 63.
Similar To: Simp VariantGCCPP-00035
U+29E61U+29E61
Attributes:



Review Comments

Type
Description
Submitter
Unification
UNIFICATION
WS2024 v1.0
[ Resolved ]
U+29E61
Unify to 𩹡.

Consider 㹧𱮒, the phonetic symbol should be 昂 < 卬, instead of 昴 < 卯.
Update the representative glyph of 𩹡 to |⿰魚昂|.
Kushim JIANG
China
2024-08-19 13:24:32 UTC
Unification
NO_UNIFICATION
WS2024 v1.0
[ Resolved ]
⿰魚昂 is stable and right while 𩹡(U+29E61) is wrong but widely spread because 《汉语大字典》.
Xieyang WANG
China
2024-08-20 09:09:48 UTC
Other
COMMENT
WS2024 v1.0
[ Resolved ]
If we decide to unify this one to U+29E61 𩹡, and update the G glyph. I suggest using GCCPP-00034 for U+29E61.
Eiso CHAN
Individual
2024-10-22 03:04:50 UTC
Other
COMMENT
WS2024 v1.0
[ Resolved ]
《汉语大字典》 is a very famous dictionary and many schoolars have been studying it. As a head character of 《汉语大字典》, even it is an error, it can be used in many publications.
Personally, I suggest to seperately encode ⿰魚昴 and ⿰魚昂. The case of ⿰鱼昴 and ⿰鱼昂 is more complex. Personally, I think it is better to encode them seperately. But I think it may also be a choice if the glyph of 𬶘(U+2CD98) will be changed to the original correct one and we won't submit ⿰鱼昴 to IRG in the future.
Evidence for 𩹡(U+29E61) and 𬶘(U+2CD98):
𩹡(U+29E61)
王宏源:康熙字典(增订版),page2010

中华字海,page1711:



𬶘(U+2CD98)
张叶芦:编余存疑录,浙江师范学院学报,1983年第1期,page85-88

吴承恩:西游记 上,长春:长春出版社,2022年6月,page492
Xieyang WANG
China
2024-10-26 02:01:00 UTC

Meeting Minutes

DateDescription
IRG #64
2025-03-18 (Tue)
10:34 am +0800
Recorded by CHEN Zhuang
back to m set.
IRG #63
2024-10-22 (Tue)
9:26 am +0900
Recorded by CHEN Zhuang
Postponed for unification to 𩹡 U+29E61
IRG #63
2024-10-22 (Tue)
9:26 am +0900
Recorded by CHEN Zhuang
Postponed for unification to 𩹡 U+29E61

Attribute Changes

VersionDescription
2.0
For 04402, change Status to Postponed
2.0
For 04402, add Discussion Record "Postponed for unification to 𩹡 U+29E61, IRG 63."
3.0
For 04402, change Status to OK
3.0
For 04402, add Discussion Record "Not unified to 𩹡 U+29E61, IRG 64."

Glyph Changes

Source ReferenceGlyph
GCCPP-00034
1.0

Raw Info
Character ReferenceGCCPP-00034
CodepointE021
Radical195.8
Stroke Count8
First Stroke2
Total Stroke19
IDS⿰魚昂
VariantsSimp VariantGCCPP-00035
Pronunciationang2
Total No. of Evidences4
Notes⿰魚昂司(⿰魚昂鰓、昂刺) is a dialectal word for 黄颡鱼(Yellow Catfish, or Pelteobagrus Fulvidraco). The 《汉语大字典》 gives wrong shape 𩹡(U+29E61).
Secondary RadicalN/A
Secondary Stroke CountN/A
Secondary First StrokeN/A