Please wait while loading

IRG Working Set 2024v3.0

Source: Kushim JIANG
Date: Generated on 2025-06-15

Show Deleted | Show comments from version: 1.0 2.0 3.0 | Show comments with status: Show All New Only Unresolved Only

Unification

Showing 2 comments.

SnImage/SourceComment TypeDescription
01386
01386
彐 58.0.0
UTC-03251
TS 3 · IDS 𠃍
Oppose Unification
Should be used as [彐(帚)], that is, the upper component of 帚.

u5F50 is analyzed as [彐(彑)], that is for snout, or the upper part of 彖.
u2B739 is analyzed as [彐(又)], that is for hand, or the lower part of 雪.

The evidence #1 support [彐(彑)] and [彐(又)]. ‘the snout, vulgar form [彐(彑)] ... and [彐(又)] is a different character’
The evidence #2 support [彐(又)]. ‘lower part of 彗 ...’
The evidence #3 support [彐(又)]. ‘variant of 又 (hand) ...’
The evidence #4 support [彐(彑)]. ‘variant of 彑 (snout) ...’
The evidence #5 support [彐(彑)] and [彐(又)]. ‘variant of 彑 (snout) ... used in 彗 ...’
So all the evidences are supporting [彐(彑)] and/or [彐(又)].

Note that, the upper part of 帚 becomes this shape, and we know [彐(帚)] is different from [彐(彑)] or [彐(又)].
03954
03954
門 169.3.1
UTC-03480
TS 11 · IDS
Oppose Unification
[ Unresolved from v1.0 ]
Not unified to 䦍.

Many other versions of 蒙古秘史 shows 䦍 instead of |⿵門兀| in 額䦍迭訥 (Mongolian e'üden-ü), with its phonetic symbol 乞. Here we believe that cognition reconstruction has occurred, where the phonetic symbol has been changed to 兀.

Attributes

Showing 1 comments.

SnImage/SourceComment TypeDescription
01859
01859
月 74.32.4
UTC-03343
TS 36 · IDS
IDS
[ Unresolved from v1.0 ]
⿲月⿳亠⿲纟⿱二口纟⿱⿲长马长心戈

Evidence

Showing 1 comments.

SnImage/SourceComment TypeDescription
03767
03767
車 159.12.1
SAT-09344
TS 19 · IDS 𫟛
Misidentified glyph
[ Unresolved from v1.0 ]
Error form occur one time. Cannot be found in 須摩提女經.

Glyph Design & Normalization

Showing 5 comments.

SnImage/SourceComment TypeDescription
03613
03613
贝 154′.14.2
GXM-00494
UTC-03291
TS 18 · IDS 𥈠
Glyph design
[ Unresolved from v1.0 ]
Update glyph to |⿰贝睿|.

The phonetic symbol of 𧸩 is the same as 濬 (璿, 䜜), is 睿 < 叡 < 㕡 *WEN.
Glyph design
[ Unresolved from v1.0 ]
Evidence #1 also shows a written form of |⿰贝睿|.
02272
02272
火 86.12.5
KC-10072
TS 16 · IDS
Glyph design
[ Unresolved from v1.0 ]
02174
02174
水 85.14.2
KC-10265
TS 17 · IDS
Glyph design
[ Unresolved from v1.0 ]
Update glyph to match IDS and evidence.
02246
02246
火 86.9.3
KC-10407
TS 13 · IDS
Glyph design
[ Unresolved from v1.0 ]

Other

Showing 1 comments.

SnImage/SourceComment TypeDescription
00042
00042
丨 2.7.1
GZHSJ-0044
TS 8 · IDS
Other
All evidences support variant of 𫵮. So unify to 𫵮 (U+2BD6E).

Also, in SAT, 一切經音義: 從又持~啇, ~音瑟臻反, 古文作曹.
So according to SAT, it is used as 甡, so unify to 甡 (U+7521).